前任财政司司长网志

恭祝大家蛇年丰衣足食

今天是年初一，我在此向各位市民拜年，恭祝大家蛇年丰衣足食、大吉大利！

非常丰富的晚餐。

在未来一年，国际金融市场仍然存在暗涌，但整体而言，欧美市场的情况似乎较去年稳定，内地的经济增长也有加快的迹象。我预期蛇年的香港经济会较龙年略有改善。我希望香港会有更多就业机会，各阶层市民都分享到经济成果，人人生活美满，事事顺利！

上星期，我和太太访问林先生，与他们一家人吃了一顿晩饭。林先生夫妇及三名子女住在西环一个自置单位，母亲则住在同一大厦的另一个单位。林先生经营工程公司，林太是中学教师；大儿子刚大学毕业，是见习工程师；女儿和幼子则仍在大学和中学就读。一家人三代同堂，非常温馨幸福。林家为我们预备了地道的潮州菜，有胡椒猪肚汤、卤水鹅、芋头炒饭等等，十分丰富。

林先生朋友亲手做的剪纸作品，还有 我的样貎，相当神似

这几月以来，我和朋友间的交谈，总离不开楼巿。林先生也和我分享了他的看法。在97年前后，楼价急速上升，他也有点心急，决心入巿，购买附近一个单位，并已付了十万元「细订」。但想了一晚后，他担心利息高企，将来无法应付按揭供款，忍痛「断臂」挞订。后来楼价大跌，他深深庆幸作了正确决定，但已付出昂贵的代价。

楼巿是有周期性的，他认为当年吃过「负资产 」苦果的一代，今天不会急于上车。倒是新一代未经历过楼价暴跌变成「楼蟹」，担心楼价越升越高，才会赶上车。我很同意林先生的看法。毕竟对大多数香港市民来说，置业是人生最重大的决定之一，也是二、三十年的承担。不少在97年置业的市民苦苦守候了十多年，其楼价在近年才「返到家乡」。现时楼巿的风险实在很高，打算在短期内置业的巿民必须要小心考虑。

在工作方面，林先生是建筑工程的分判商，受惠于多项政府基建工程，虽然材料成本大升，去年整体生意仍然不错。现时主要的挑战是人手供应紧张，除了因为同时有很多工程外，最低工资的保障也令不少建筑工人转行做保安员或其他工作。此外，他指出目前较少年轻人愿意入行。以他的公司为例，雇用的师傅都年过五十，十年后将无人继承。 他觉得目前学校太着重术科，年轻人多选较舒服的工作，令工科学生减少。他当年念的是工科，亦能创一番事业。

最近确有多个行业的朋友，不约而同地向我表示难以聘请足够的员工，例如建造业、零售业、航运业、长者院舍等等。我明白这个情况，但也留意到有不少待业人士仍未找到工作。我相信政府和业界须要加强两方面的工作：笫一，我们应该加强职业培训和再培训，减少工人和职位错配的情况；第二，我们应该就相关行业多作宣传，提供制度化的培训和晋升阶梯，吸引更多年轻人入行。

我问林家对《预算案》有什么期望。林先生希望《预算案》能够多照顾中产和长者需要，例如多些居家安老的支援。他认为政府资源应集中帮助有需要的人士，不应盲目派钱。林太表示教师的工作压力越来越大，部分同事只有短期合约，没有稳定教席，经常要转校，甚至出现人工「越做越低」的情况。

我明白很多中产家庭的生活压力很大，尤其是较为年青的中产家庭，置了业的仍在供楼、未上车的担心租金上涨、子女的教育开支越来越大、有些更要供养父母。老人家大多希望居家安老，尽量不想住老人院。老师是教育工作的支柱，如果老师经常为生计彷徨，肯定会影响教育质素。虽然我不能解决所有问题，也有一些问题须要相关政策局整体考虑，但我会尽力在今年或未来的《预算案》多做工夫。

2013年2月10日